日本語教室

高尾山のおすすめ美味しいお蕎麦屋さん 高尾山特产荞麦面 日本語教室 中国語

高尾山の美味しいお蕎麦屋さんをレビュー!

高尾山のリフト乗り場近くにはお蕎麦屋さんがたくさんあります。

私は「高橋屋」というお蕎麦屋さんに入りました。

店内はとても風情があり、メニューも豊富!

山菜そばを注文したのですが、コシのあるとても美味しい麺でしたよ!!(^^)

店内の様子は動画をご覧ください!

動画内音声テキスト 日本語 中国語

日本語原文

高尾山のリフト乗り場の近くには

美味しいお蕎麦屋さんがあります

私は高橋家というお蕎麦屋さんに入りました

日本古来の家屋を利用した店舗になっています

店内はこのような感じでかなり風情があります

そばのメニューは豊富ですし

天ぷらもこちらでいただけます

そばビールなど珍しいお酒もあります

山菜そばを注文しました

ネギを入れて、山菜も入れます

大根おろしは消化を助けてくれるそうです

いただきます

コシのある美味しい麺でした

日本語(ふりがなつき)

高尾山たかおさんリフトりふとちかくには

美味おいしいお蕎麦そばさんがあります

わたし高橋たかはしというお蕎麦そばさんにはいりました

日本にほん古来こらい家屋かおく利用りようした店舗てんぽになっています

店内てんないはこのようなかんじでかなりふぜいがあります

そばのメニューめにゅー豊富ほうふですしてんぷらもこちらでいただけます

そばビールびーるなどめずらしいおさけもあります

山菜さんさいそばを注文ちゅうもんしました

ネギねぎれて、山菜さんさいれます大根だいこんおろしは消化しょうかたすけてくれるそうです

いただきます

コシこしのある美味おいしいめんでした

日本語(ひらがな)

たかおさんのりふとのりばのちかくには

おいしいおそばやさんがあります

わたしはたかはしけというおそばやさんにはいりました

にほんこらいのかおくをりようしたてんぽになっています

てんないはこのようなかんじでかなりふぜいがあります

そばのめにゅーはほうふですしてんぷらもこちらでいただけます

そばびーるなどめずらしいおさけもあります

さんさいそばをちゅうもんしました

ねぎをいれて、さんさいもいれます

だいこんおろしはしょうかをたすけてくれるそうです

いただきます

こしのあるおいしいめんでした

中国語

在缆车搭乘处的附近

有美味的荞麦面店

我去的是名为高桥家的店

使用日本自古的房屋改建的店铺

大概是这样的情调

荞麦面的菜单很丰富

还能在这里吃到天妇罗

还有很少见的荞麦啤酒

我点了野菜荞麦面

放点葱花和野菜 萝卜泥可以助消化

我开动了

很筋道很好吃的面

ABOUT ME
みらくるみらい
多摩美術大学芸術学科出身、元木下大サーカスのパフォーマーが日本語教師になった!5年間で600万人の観客の前で芸を披露してきたサーカス団員の仕事の流儀、0からはじめる中国語の学習方法、人生の秘訣をコミカルに紹介。全日本中国語スピーチコンテスト東北大会第2位。人民中国雑誌社Panda杯佳作受賞。中国上海復旦大学留学経験あり。