日本語教室

高尾山グルメ 日本語勉強 発音 中国語

高尾山で堪能できるグルメをご紹介!

高尾山の麓には多くの飲食店が集まっています。

名物の天狗焼きや天狗黒豆まんじゅうはとても有名!

皆さんも絶景をみながら、グルメを堪能してみてくださいね(^^)

テキスト 日本語 中国語

日本語原文

高尾山は標高も高くなくケーブルカーもあるので
気軽に登れる山として多くの観光客が訪れます
そのため、麓や山の中には多くの飲食店が集まっています
ケーブルカーを降りてすぐ、高尾山中腹にはグルメ・おみやげスポットがあります名物の天狗焼や天狗黒豆まんじゅうは特に有名です
高尾山の天狗は、 古来より多くの伝説や信仰の対象として
時に親しみを、時に恐れをもって崇められています
これは高尾山タルトです
絶景を見ながらグルメを堪能してみてください

日本語(ふりがなつき)

標高ひょうこうたかくなくケーブルカーけーぶるかーもあるので

気軽きがるのぼれるやまとしておおくの観光客かんこうきゃくおとずれます

そのため、ふもとやまなかにはおおくの飲食店いんしょくてんあつまっています

ケーブルカーけーぶるかーりてすぐ、高尾山たかおさん中腹ちゅうふくにはグルメぐるめ・おみやげスポットすぽっとがあります

名物めいぶつ天狗てんぐやき天狗てんぐ黒豆くろまめまんじゅうはとく有名ゆうめいです

高尾山たかおさん天狗てんぐは、 古来こらいよりおおくの伝説でんせつ信仰しんこう対象たいしょうとしてしたしみを、ときおそれをもってあがめられています

これは高尾山たかおやまタルトたるとです

絶景ぜっけいながらグルメぐるめ堪能たんのうしてみてください

日本語(ひらがなのみ)

たかおやまはひょうこうもたかくなくけーぶるかーもあるので

きがるにのぼれるやまとしておおくのかんこうきゃくがおとずれます

そのため、ふもとややまのなかにはおおくのいんしょくてんがあつまっています

けーぶるかーをおりてすぐ、たかおさんちゅうふくにはぐるめ・おみやげすぽっとがあります

めいぶつのてんぐやきやてんぐくろまめまんじゅうはとくにゆうめいです

たかおさんのてんぐは、 こらいよりおおくのでんせつやしんこうのたいしょうとしてじにしたしみを、ときにおそれをもってあがめられています

これはたかおやまたるとです

ぜっけいをみながらぐるめをたんのうしてみてください

中国語

高尾山海拔不高但也有缆车

很轻松可以登顶所以观光客很多

山脚和山上都有很多饮食店

下了缆车立即

就能看到半山腰的美食还有特产店

有名的是天狗烧和天狗黑豆馒头

高尾山的天狗自古以来就被信仰

时而亲切而时而威严让人崇敬

这是高尾山的蛋挞

一边欣赏美景一边享受美食

日本語の発音はぜひ動画をチェックしてくださいね!!

ABOUT ME
みらくるみらい
多摩美術大学芸術学科出身、元木下大サーカスのパフォーマーが日本語教師になった!5年間で600万人の観客の前で芸を披露してきたサーカス団員の仕事の流儀、0からはじめる中国語の学習方法、人生の秘訣をコミカルに紹介。全日本中国語スピーチコンテスト東北大会第2位。人民中国雑誌社Panda杯佳作受賞。中国上海復旦大学留学経験あり。