日本語教室

しながわ水族館 神奇动物在水族馆 日本語勉強 中国語

しながわ水族館に行ってきました!

東京にあるしながわ水族館に兄と姪たちと行ってきました!!

住所:

〒140-0012 東京都品川区勝島3-2-1

アクセス:
京浜急行「大森海岸駅」下車 徒歩約8分
JR京浜東北線「大森駅」下車、北口改札より徒歩約15分

動画内音声テキスト 日本語

東京の品川水族館に兄と姪とやってきました

(とうきょうのしながわすいぞくかんに あにとめいとやってきました)

チケットです

(ちけっとです)

巨大な魚の水槽です

(きょだいなさかなのすいそうです)

トンネルのような形になっているので

(とんねるのようなかたちになっているので)

魚を下から眺めることができるんです

(さかなをしたからながめることができるんです)

大きな亀が頭上を通って行きました 迫力満点です

(おおきなかめがずじょうをとおっていきました はくりょくまんてんです)

水槽は上からも見れますよ

(すいそうはうえからもみれますよ)

これはクラゲです 透明でふわふわしています

(これはくらげです とうめいでふわふわしています)

デンキウナギです 体から電気を発しています

(でんきうなぎです からだからでんきをはっしています)

これはサメです 私の姪は怖くて泣いてしまいました

(これはさめです わたしのめいはこわくてないてしまいました)

水族館楽しむぞ

(すいぞくかんたのしむぞ)

ABOUT ME
みらくるみらい
多摩美術大学芸術学科出身、元木下大サーカスのパフォーマーが日本語教師になった!5年間で600万人の観客の前で芸を披露してきたサーカス団員の仕事の流儀、0からはじめる中国語の学習方法、人生の秘訣をコミカルに紹介。全日本中国語スピーチコンテスト東北大会第2位。人民中国雑誌社Panda杯佳作受賞。中国上海復旦大学留学経験あり。