日本語教室

日本語学習 日本語「ガンガン」とは? 日本語勉強 発音 脑瓜嗡嗡痛用日语怎么说?

 

日本語「ガンガン」の使い方をご紹介!

動画内テキスト 日本語 中国語

日本語原文

頭がガンガンする
痛い 頭がガンガンして死にそうだ
ガンガン
大きな音が鳴り響く様子を言います
これは頭が痛い時によく使うんですけど
頭の中に大きな音が響いているように、うるさいと感じる状態のことをガンガンすると言います
あとは、ドアをガンガン叩く
大きな音を立ててうるさくドアを叩くという意味にもなります明日はもう一つのガンガンの使い方を紹介します

日本語 ふりがなつき

あたまガンガンがんがんするいたい あたまガンガンがんがんしてにそうだ

ガンガンがんがん

おおきなおとひび様子ようすいます

これはあたまいたときによく使つかうんですけど

あたまなかおおきなおとひびいているように、うるさいとかんじる状態じょうたいのことをガンガンがんがんするといます

あとは、ドアどあガンガンがんがんたたおおきなおとててうるさくドアどあたたくという意味いみにもなります

明日あしたはもうひとつのガンがんガンがん使つかかた紹介しょうかいします

日本語 ひらがな

あたまががんがんするいたい 

あたまががんがんしてしにそうだ

がんがん

おおきなおとがなりひびくようすをいいます

これはあたまがいたいときによくつかうんですけど

あたまのなかにおおきなおとがひびいているように、うるさいとかんじるじょうたいのことをがんがんするといいます

あとは、どあをがんがんたたくおおきなおとをたててうるさくどあをたたくといういみにもなります

あしたはもうひとつのがんがんのつかいかたをしょうかいします

中国語翻訳

啊脑瓜嗡嗡疼

啊太疼了

要s要s

形容很强烈的状态

声音很大的状态

也被用来形容头疼

形容脑袋里有大声音咣咣作响的疼痛

嘈杂不堪的状态

就可以使用这个词

还可以形容敲门的声音

声音很大的叩门声

明天介绍它的另一个用法

日本語の発音は動画をチェックしてくださいね!!

ABOUT ME
みらくるみらい
多摩美術大学芸術学科出身、元木下大サーカスのパフォーマーが日本語教師になった!5年間で600万人の観客の前で芸を披露してきたサーカス団員の仕事の流儀、0からはじめる中国語の学習方法、人生の秘訣をコミカルに紹介。全日本中国語スピーチコンテスト東北大会第2位。人民中国雑誌社Panda杯佳作受賞。中国上海復旦大学留学経験あり。