日本語教室

がってん寿司! 日本語勉強 中国語

がってん寿司に行ってきました!

がってん寿司というお寿司屋さんに一人で行ってきました!

何か注文すると、店員さんが「がってん承知!」と答えてくれます。

納豆巻とってもおいしかったです!

平日のランチ、おすすめです! (^^)

動画内テキスト 日本語 中国語

がってん寿司と言うお寿司屋さんにやってきました 我来到一家名叫がってん寿司的寿司店

ここのお店は何かを注文すると 店員さんが 在这里点菜后

「がってん承知」と言う声で答えてくれます 店员就会

承知というのは「わかりました」という意味です 喊出:がってん承知 承知的意思是知道了

これは日本のソウルフード納豆巻きです 这是日本灵魂食物纳豆巻

海苔巻きだと手が汚れませんし 有海苔包裹就不会弄脏手

ひと口サイズなので食べやすくておすすめです 一口的大小吃起来很方便

日本旅行して納豆を食べる機会はなかなかないと思うんですけども 现在来日本旅游吃纳豆的机会很难

お寿司屋さんだったら食べやすいですよ 但是可以去寿司店吃

私は基本的に一人で行動することが多く 我基本都是单独行动的时间比较多

回転寿司も1人で行きます 吃回转寿司也是一个人

平日のランチ、おすすめですよ! 平日的午餐很推荐

ABOUT ME
みらくるみらい
多摩美術大学芸術学科出身、元木下大サーカスのパフォーマーが日本語教師になった!5年間で600万人の観客の前で芸を披露してきたサーカス団員の仕事の流儀、0からはじめる中国語の学習方法、人生の秘訣をコミカルに紹介。全日本中国語スピーチコンテスト東北大会第2位。人民中国雑誌社Panda杯佳作受賞。中国上海復旦大学留学経験あり。